Zakiya Dalila Harris puhuu 'Toisesta mustasta tytöstä', rasismista työssä ja kauhutarinoista
Zakiya Dalila Harrisin ja Scary Mommyn luvalla
Kirjailija Zakiya Dalila Harris keskustelee debyyttiromaaninsa inspiraatiosta, rasismista työpaikalla ja mustista hiuksista
Vain 28-vuotiaana Zakiya Dalila Harris elää uuden elämänsä pyörteessä – hänellä on myydyin kirja hyllyillä, televisio-ohjelma, joka perustuu tähän kirjaan (hän on mukana telenäytelmän käsikirjoittajana) ja tulossa. avioliitto kumppaninsa kanssa. Mutta vain kaksi vuotta sitten hän työskenteli apulaistoimittajana kustantamossa ja auttoi muita toteuttamaan omaa unelmaansa olla julkaistu kirjailija.
Ainakin heti alussa Toinen musta tyttö edustaa Harrisin omaa tarinaa: päähenkilö Nella kasvaa Connecticutin esikaupunkialueella ja haaveilee toimittajan urasta. Mutta kun hän saa halutun työpaikan johtavassa kustantajassa, hän huomaa olevansa yksi ainoista mustista työntekijöistä, jossa mikroaggessiot ja muut hienovaraisen (eikä niin hienovaraisen) rasismin muodot ovat osa hänen jokapäiväistä elämäänsä.
Tässä Harrisin ja Nellan tarinat kuitenkin eroavat toisistaan: Nella alkaa saada uhkaavia, nimettömiä muistiinpanoja työssään, mikä avaa hänet oudolle, häiritsevälle ja synkälle maailmalle.
Ja Harris? Hän lopetti työnsä ja kirjoitti Nellan tarinan.
Istuimme Harrisin kanssa keskustelemaan kaikesta: polusta hänen kirjaansa, prosessista, jonka hän kävi läpi kirjoittaakseen sen, ja mitä seuraavaksi on näköpiirissä.
Katso tämä postaus Instagramissa
K: Kuten Nella, aloitit julkaisemisen. Siitäkö inspiraatiosi tarinaan alkoi?
V: Inspiraatio tähän kirjaan tuli monista paikoista, mutta työskentelin tuolloin kustantamisen parissa. Olin ollut apulaistoimittaja, mutta ennen sitä toimituksen assistentti. Minulla oli tämä villi hetki, joka todella sai minut istumaan alas kirjoittamaan kirjaa. Tämä hetki oli pohjimmiltaan se, että törmäsin toiseen mustaan naiseen kylpyhuoneessa töissä ja olin hyvin hämmentynyt, koska tiesin tietääkseni, että olin ainoa musta nainen, joka työskenteli lattialla tuolloin. Mietin hetken, ehkä puhuisimme. Katsoin häntä peilistä, eikä mitään tapahtunut.
Menin takaisin pöytäni luo ja mietin tuota vuorovaikutusta. Ja minä olin kuin, niin outoa , miksi olin niin outo? Ja aloin kirjoittaa kirjaa pöydälläni sillä hetkellä: Nella ja Hazel tai hahmot, jotka olisivat he työskentelevät enimmäkseen valkoisessa työpaikassa.
Se oli tämä välitön tapahtuma, mutta olen ajatellut paljon, että olisin yksi harvoista mustista julkaisuissa. Ja se on myös ollut minun kokemukseni suurimman osan elämästäni. Minä, kuten Nella, asuin esikaupunkialueella Connecticutissa. Melkein kaikki ystäväni olivat valkoisia lapsena. Näissä kahdessa tilassa liikkuminen oli asia, josta olin todella kiinnostunut.
Ja sitten sinun piti tuoda kirjoittamasi kirja julkaisuprosessiin samassa maailmassa. Millainen se kokemus oli?
Kustannusmaailmassa navigoiminen kustantamisen parissa työskennelleenä oli sellainen matka. Jo ennen kuin minulla oli kustantaja, lähetimme kirjan molemmille julkaisuille, joissa työskentelin Penguin Random Housessa. Siitä oli alle vuosi. Agenttini ja minä kävelemme toimistoon, jossa työskentelin, ja nousemme hissillä – näen vartijan. Tiesin ennen kuin näin vastaanoton. Ihmiset ovat kuin, Odota, olit täällä töissä . Se on niin surrealistinen kokemus.
Se oli kuitenkin hyvä, koska en tiennyt, olisiko julkaiseminen siihen valmis. Ja minulla oli yksi agentti, joka sanoi: Tiedätkö, tämä on hienoa, mutta muuta alaa . Ja se oli aikaisin. Joten olin kuin, okei, tämä saattaa olla vastaanotto , mutta kävin niin monia upeita keskusteluja niin monien eri kustantajien kanssa, jotka olivat kyllä, me näemme itsemme tässä kirjassa . Ja kun mustat ihmiset, jotka työskentelivät kustannusalalla, sanovat, kiitos kun kirjoitit tämän s. Se oli todella vahvistavaa.
~2 vuotta sitten lopetin julkaisutyöni keskittyäkseni tämän kirjan kirjoittamiseen. Tänään tuo kirja - #TheOtherBlackGirl – on virallisesti ulkona maailmassa.
Toivottavasti nautit sen lukemisesta puolet niin paljon kuin minä nautin sen kirjoittamisesta
MEILLE: https://t.co/VqFpBJJc0R
Iso-Britannia: https://t.co/fVm7iFzZYn pic.twitter.com/orJmlb1zAL- Zakiya Dalila Harris (@zakiya_harris) 1. kesäkuuta 2021
Yksi kirjoista, jotka luimme äskettäin Scary Mommy Book Clubille, oli Siirtymä, kulta , kirjoittanut Torrey Peters. Hän puhui paljon kirjoittamisen haasteesta samaan aikaan trans-lukijoiden ja ei-trans-lukijoiden kannalta. Miten lähestyit kirjoittamista sekä mustalle ei-mustalle yleisölle?
On hauskaa, kun tapasin hänet muutama viikko sitten, meillä oli samanlainen keskustelu. Olimme paneelissa. On sellainen tunne, että haluat puhua molemmille osapuolille. Tiedän varmasti kirjoittaessani jatkuvasti, osittain siksi, että olin työskennellyt kustannusalalla, mutta myös siksi, että olin tehnyt MFA:n New Schoolissa tietokirjallisessa kirjoittamisessa, ajattelin jo paljon yleisöä. Halusin todella tämän resonoivan ennen kaikkea mustien naisten kanssa – mustien lukijoiden, jotka ovat olleet ainoita tai jotka tietävät miltä tämä tunne tuntuu tai jotka ovat käyneet keskusteluja mustista hiuksista töissä ja katsovat ympärilleen nähdäkseen jos joku on utelias tai kuuntelee, kaikki sellaiset vivahteet ja hienovaraiset asiat.
Mutta et välttämättä koskaan pääse näkemään sitä kirjoissa, tai jos näin on, ne kirjat eivät pääse kaikkiin oikeisiin paikkoihin. Sen eheyden säilyttäminen oli siis todella tärkeää minulle, Atrialle ja kustantajalleni Isossa-Britanniassa – koska monet näistä viitteistä ovat nimenomaan mustan amerikkalaisia referenssejä. Oli hienoa, ettei koskaan edes keskusteltu niiden siirtämisestä tai poistamisesta tai selittämisestä. Ja kontekstin vihjeitä – varmistin, että tietoa oli tarpeeksi, jotta lukija jatkaa eteenpäin, eikä se poista niitä.
Ja toisaalta luulen, että ihmiset, jotka eivät ole niin tuttuja 4C-hiuksista, olen saanut heiltä paljon palautetta sanoen, katsoimme tämän ja se oli hienoa, nyt tiedän niin paljon, enkä tiennyt mitä en tiennyt . Ja se on vain todella hyvä tunne kirjoittajana.
Yhdistit kirjassa kaksi asiaa: mustana olemisen todellisuuden työpaikalla ja myös nämä hyvin perinteiset kauhu- ja trillerityypit. Meillä on todellisuus ja sitten meillä on tämä kirjallinen malli, jonka projisoit siihen.
Keksin idean tehdä tästä kirjasta useita genrejä, koska se on paljon sitä, kuka olen. Olen suuri kauhu-fani. Nuorena pidin todella paljon Twilight Zone . Isäni ja minä katsoisimme Kärpänen, The Blob , Elävien kuolleiden yö , kaikki nuo elokuvat yhdessä. Olin todella iso Kananlihalla lapsi. Olin siis aina ajatellut tällaisia asioita, mutta en ollut koskaan oikeastaan ajatellut laittaa niitä kirjaan.
Mutta suunnilleen samaan aikaan kun aloin kirjoittaa Toinen musta tyttö , Olin nähnyt tämän dokumentin nimeltä Kauhu Noire ja Tananarive Due - akateeminen ja musta kauhuprofessori, sanoo Musta historia on mustaa kauhua . Ja käytin hänen lainaustaan kirjan epigrafina. [Elokuva] on vain tutkimus siitä, miten mustia ihmisiä on kuvattu kauhugenressä Kansakunnan syntymä kohtaan Mene ulos . Mene ulos Luulen, että se oli hetki, jolloin Black ja horror todella tuntuivat räjähtävän, ja nyt näemme siitä niin monia jälkikaikuja, mikä on todella siistiä ja hauskaa. Mutta todella, edustus ei ole ollut hämmästyttävää. Emme ole päässeet tiettyihin genreihin. Joten oli todella hauskaa saada mustia tähän tilaan ja sitten lisätä myös komediaa ja kirjallisia osia.
Halusin näyttää, että he kaikki voivat työskennellä yhdessä ja auttaa puhumaan tietyistä sosiaalisista ongelmista, joista meidän olisi muuten vaikea puhua.
Onko Nella nimetty Nella Larsenin mukaan?
Nimesin Nellan Nella Larsenin mukaan, koska se on toinen vaikutus, jonka olin lukenut aloittaessani kirjan kirjoittamisen. olin lukenut Ohitus enkä tiennyt siitä liikaa, paitsi että kaksi mustaa naista kulkee valkoisina naisina Harlemissa 20-luvulla. Se on trilleri. Se on erittäin kauhistuttavaa. Sosiaalinen jännitys – jäävätkö heidät kiinni vai eivät? Pidetäänkö heitä mustina naisina, jotka liikkuvat näissä valkoisissa tiloissa? Yhtäläisyydet näiden kahden naisen ja Nellin ja Hazelin välillä ovat nyt todella ilmeisiä, koska Nella ja Hazel luonnollisesti esiintyvät mustina naisina, mutta kulkevat silti omalla tavallaan.
vauvankestävät laatikot
Katso tämä postaus Instagramissa
Tämä on ensimmäinen kirjasi. Kerro meille, kuinka sinusta tuli kirjailija ja minkälainen kokemuksesi oli ensimmäisen romaanin kirjoittaminen.
Rakastin kirjoittamista lapsena. Isäni on kirjailija. Hän on ansainnut elantonsa kirjoittamalla ja toimimalla journalismin professorina. Joten se oli minulle nuorena esimerkkinä tosi iso juttu. Kun olin todella nuori, luku- ja kirjoitustaidot olivat erittäin tärkeitä kotonani. Ja niin luin paljon, olin iso Kananlihalla tuuletin – vaikka ne silti kestävät.
Noin 11- tai 12-vuotiaana osallistuin kirjoituskilpailuun Amerikkalainen tyttö aikakauslehti, joka valitettavasti ei ole enää keskuudessamme. Mutta rakastin sitä lapsena. Ja osallistumiseni voitti. Ja niin novellini julkaistiin lehdessä ja he julkaisivat pienen vihkon, joka minulla on edelleen kirjahyllyssäni. Se oli todella siistiä, koska se oli kuin okei, se ei koske vain vanhempiani ja opettajiani. Olen aika hyvä kirjoittaja.
Kustannusalalla työskennellessäni se oli kuin molempien maailmojen parhaat puolet, koska sain työskennellä muiden ihmisten kirjoittamisen parissa, tietysti saada ilmaisia kirjoja, luoda yhteyksiä ja vain tavata ihmisiä, jotka ovat myös intohimoisia kirjoittamiseen. Sitten tämä idea kirjalle Toinen musta tyttö osui hetken työskentelyn jälkeen ja minun oli täytynyt päättää: apulaistoimittaja tarkoittaa enemmän vastuuta, mikä tarkoittaa vähemmän aikaa omien juttujeni tekemiseen. Koska koko sen ajan, kun olen ollut julkaisuissa, olin edelleen freelancerina. Yritän edelleen kirjoittaa ja toivon, että sekin onnistuisi. Lopulta olin kuin, Minun on tehtävä tämä. Tämä idea on liian hauska työstettäväksi, ollakseen edelleen työpöytäni ääressä.
Ja niin lopetin enkä ole koskaan elämässäni kirjoittanut mitään näin nopeasti. Aloitin sen tammikuussa 2019 ja lopetin lokakuussa 2019 ja sain agentin pian sen jälkeen. Ja sitten muutaman kuukauden kuluttua myimme sen. Sitten kuukausi kirjan myymisen jälkeen pandemia iski.
Millainen oli pandemiasi ja vuosi 2020?
Pandemiani ei ollut paha. Tietäen, että minulla oli tämä kirja, oli siinä varmasti suuri osa, sen lisäksi, että olin terve ja vointi hyvin ja olin onnekas, että olen edelleen tässä vakaassa tilanteessa.
George Floydin ja Breonna Taylorin juttu todella, todella tuhosi minut. en aio valehdella. Kuten olin uupunut viime kesänä ja minun piti työskennellä muokkausten parissa, ja tuohon päätilaan pääseminen vaati paljon enemmän työtä ja paljon enemmän aikomusta. Mutta yksi asia, joka siitä selvisi, oli se, että olen turhautuneena pystynyt parantamaan kirjan tiettyjä osia. Kuten hetki Nellan ja Hazelin kanssa kylpyhuoneessa – se hetki oli erilainen ennen viime vuotta. Laitoin niin paljon henkilökohtaista suruani ja toivottomuuttani tuohon kohtaukseen. Tein siitä parhaani niin paljon kuin pystyin.
Mitä luet?
Yksi lukemistani lempikirjoista on Seitsemän päivää kesäkuussa Kirjailija: Tia Williams . Herranen aika. Olen niin kiinnostunut näistä hahmoista ja tarina on upea. Se koskee myös mustia kirjoittajia, ja minulla on tietysti ennakkoasenne kaikkia kirjoja kohtaan, jotka käsittelevät mustia kirjoittajia, jotka myös käyvät samanlaisia keskusteluja kuin minä olen siitä, mitä on olla musta kirjailija. Mutta se ei myöskään ole vain sitä. Se koskee myös rakkautta, riippuvuutta ja traumaa. Joten rakastan sitä kirjaa.
Mitä muuta? Opalin ja Nevin lopullinen herätys Dawnie Walton on ilmiömäinen. Opal perustuu Tina Turnerin ja niin monien muiden mustien rockmuusikoiden yhdistämiseen. Ja se on vain tarina mustasta naisesta ja valkoisesta brittimiehestä ja heidän urastaan. Se on todella hyvin kirjoitettu kirja ja saa sinut haluamaan kuunnella kaikkea tätä Sly and the Family Stonea ja kaikkea tätä Tina Turneria.
Myös Ilmakehät Kirjailija: Alex McElroy . En ole varma, kutsunko sitä dystopiaksi, mutta se sijoittuu ehdottomasti aikaan, jolloin miehet muodostavat näitä… laumoja. Ja nämä kaksi päähenkilöä päättävät perustaa kultin, joka uudistaa näitä miehiä. Ja se on erittäin hauskaa. Se on hyvin nokkela ja melko tumma, ja se on myös niin hyvin kirjoitettu.
Mitä työskentelet nyt?
Tällä hetkellä työskentelen television pilotin parissa Toinen musta tyttö Tv-ohjelma. Se on ollut paljon oppimista, mutta se on ollut erittäin hauskaa. Kirjoitan sen yhdessä Rashida Jonesin kanssa. Kuvittelemme kirjaa ja kuvittelemme hahmoja uudelleen ja saamme nojautua moniin ihmisiin, joihin en kirjassa päässyt taipumaan.
Työskentelen myös yhdessä podcastin isännöinnin parissa Kuollut kirjailija -draama TV- ja popkulttuurista kirjoittavan Jennifer Keishin Armstrongin kanssa. Hän on mahtava. Ja teemme tämän podcastin American Writer Museumille Chicagossa, ja pohjimmiltaan vain keskustelemme toisen akateemikon tai kirjailijan kanssa kuolleesta kirjailijasta. Ja puhumme kaikista asioista, joita et opi lukiossa näistä kirjailijoista, ja asetamme ne nykyajan kontekstiin.
Ja sitten tietysti työskentelen aivoriihen parissa. Minulla on liitutauluseinä, joka ei ole näkyvissä ja se on Viking Yellow -seinäni korostusseinä. Joten todella ajattelen seuraavaa kirjaani!
Jaa Ystäviesi Kanssa:
